Translation of "поперек" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "поперек"

поперек adverb

across [əˈkrɔs]

Опять эти медузы поперёк всей шеи, вот здесь.

The box jelly again - all across the neck, all across here.

transversally

Нарежь эти овощи поперек на пятимиллиметровые кусочки.

Slice these vegetables transversally in five-millimeter increments.

crosswise [ˈkrɔswaɪz]

Ляг на кровать, на живот, поперёк.

Lie on the bed on your stomach, crosswise.

Phrases with "поперек" (10)

вдоль и поперек - up and down
вставать поперек дороги - bar road
знать вдоль и поперек - know thoroughly
стоять поперек горла - displease
канал поперек мели - swash channel
обдувка воздухом поперек волокна - cross air blasting
пахота поперек предыдущей - cross-ploughing
передача поперек поля - square pass
положение поперек - transversal position
упор поперек - cross support

Contexts with "поперек"

Опять эти медузы поперёк всей шеи, вот здесь. The box jelly again - all across the neck, all across here.

Нарежь эти овощи поперек на пятимиллиметровые кусочки. Slice these vegetables transversally in five-millimeter increments.

Ляг на кровать, на живот, поперёк. Lie on the bed on your stomach, crosswise.

Он поместил огромные бетонные блоки поперек тропы и отказывается их убирать. He's put these huge concrete blocks across a public right of way and refuses to move them.

защита от опрокидывания может состоять, например, из усиливающих колец или балок, закрепленных поперек рамы; protection against overturning may, for example, consist of reinforcing rings or bars fixed transversally in relation to the frame;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.