Übersetzung von "последующий" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "последующий"

последующий adjektiv Deklination

- / -

subsequent [ˈsʌbsɪkwənt]

Перенос вССВ на последующий период действия обязательств не допускается.

tCERs may not be carried over to a subsequent commitment period.

next [nekst]

Каков Ваш взгляд на последующий этап этого дела?

What's your vision for the next phase of this?

Phrasen mit "последующий" (15)

переносить на последующий период - carry forward
последующий дивиденд - future dividend
последующий период - subsequent period
последующий элемент - successor
последующий период действия обязательства - subsequent commitment period
последующий член - succeedent
за каждый последующий месяц - per every calendar month
перенос на последующий период - carryforward
последующий индоссамент - subsequent endorsement
последующий монтаж - further installation

Kontexte mit "последующий"

Перенос вССВ на последующий период действия обязательств не допускается. tCERs may not be carried over to a subsequent commitment period.

Чтобы снять последующий бонус вам необходимо достичь следующего торгового объема в размере 2 000 000 USD. To release the follow-up bonus, you will have to complete another trading volume of USD 2,000,000.

Каков Ваш взгляд на последующий этап этого дела? What's your vision for the next phase of this?

Последующий пересмотренный текст для статьи 10 предлагается исходя из соображений, освещенных в приобщаемых пояснительных замечаниях. The following revised text for Article 10 is proposed based on the considerations outlined in the attached explanatory notes:

Считается, что Леонардо Фибоначчи открыл числовую последовательность, в которой каждый последующий член представляет собой сумму двух предыдущих: 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55, 89, 144 и т.д. Leonardo Fibonacci is considered to have discovered a number sequence where each successive number represents a sum of two preceding ones: 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55, 89, 144, etc.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.