Übersetzung von "посредник" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "посредник"

посредник m substantiv Deklination

pl. посредники

intermediary [ˌɪntəˈmi:djərɪ]

•отсутствие посредников означает также более высокую анонимность.

•Because no intermediary is involved in placing the trade, DMA also offers greater anonymity.

mediator [ˈmi:dɪeɪtə]

Посредник родом из [неразборчиво] в Индии.

The mediator is from Pune, India.

conciliator [kənˈsɪlɪeɪtə]

передачи информации с помощью любого средства, которое судья, выездной судья, посредник или представитель муниципалитета сочтет целесообразным;

by communicating information by any means that the judge, visiting judge, conciliator or receiver may think fit;

middleman [ˈmɪdlmæn]

Как посредника для мошеннических операций.

A middleman for a ransomware operation.

negotiator [nɪˈɡəuʃɪeɪtə]

Когда конференция завершилась, посредники признали, что она оказалась провальной.

When it was over, the negotiators admitted failure.

go-between (в переговорах)

Один из парней Дельгадо выступает в качестве посредника, но это был не Гектор Суарез.

One of Delgado's guys acting as a go-between, but it wasn't Hector Suarez.

intermediator [ˌɪntəˈmi:dɪeɪtə]

Происходит замена традиционных банковских учреждений глобальными рынками капитала как основными посредниками между производителями и заемщиками капитала.

Global capital markets have been displacing traditional banking as the key intermediators between providers and borrowers of capital.

intermedium [ˌɪntəˈmi:dɪəm]

Моя компания будет посредником, за 0.2 цента с каждой операции.

My company will act as an intermedium for, like, 0.2 cents off every transaction.

fixer [ˈfɪksə]

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "посредник" (8)

торговый посредник - reseller
международный посредник - international mediator
язык - посредник - intermediate language
нейтральный посредник - neutral mediator
государство - посредник - intermediary-state
посредник запросов к объектам - object request broker
посредник по жалобам потребителей - consumer ombudsman
посредник по жалобам потребителя - consumer ombudsman

Kontexte mit "посредник"

Финансовый посредник обеспечивает блокирование активов до получения решения компетентного органа уголовного преследования, однако не свыше пяти рабочих дней с момента, когда он информировал Бюро по вопросам информации. The financial intermediary maintains the block on the assets until it receives a ruling from the competent criminal prosecuting authority, for up to five business days from the time it notified the Reporting Office.

Посредник родом из [неразборчиво] в Индии. The mediator is from Pune, India.

передачи информации с помощью любого средства, которое судья, выездной судья, посредник или представитель муниципалитета сочтет целесообразным; by communicating information by any means that the judge, visiting judge, conciliator or receiver may think fit;

НЬЮ-ЙОРК - Три неопровержимых факта устанавливают границы для переговоров, которые ведет посредник ООН Ибрагим Гамбари, курсируя между правящими генералами Бирмы и задержанным лидером оппозиции Аун Сан Су Чжи. Three hard facts are setting the boundaries for the talks United Nations negotiator Ibrahim Gambari is undertaking as he shuttles between Burma’s ruling generals and the detained opposition leader Aung San Suu Kyi.

Я сильно сомневаюсь, что ваш посредник живёт а Новой Шотландии или Великобритании по роду такой деятельности, так что я голосую за мисс Луизиана. Well, I highly doubt your go-between lives in Nova Scotia, or the U K, for that matter, so I'm gonna vote on Miss Louisiana.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.