Tradução de "пост управления" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

15 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "пост управления"

пост управления m substantivo Declinação

pl. посты управления

control station

5-2.4 При дистанционном управлении главными механизмами должен быть предусмотрен местный пост управления.

5-2.4 Where the main machinery is remote-controlled, a local control station shall be provided.

control position

Показания приборов для измерения давления должны быть видны в любое время с поста управления автономным грузовым насосом.

Reading of the pressure gauges shall be possible from the control position of the loading pump at any time.

control post

operating house (Metallurgy)

command point (Military)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "пост управления" (6)

пост управления аэрофинишерами - arresting gear station
пост управления двигателем - machinery control station
пост управления кораблем - ship handling station
пост управления лебедками - winch control station
пост управления рулем - steering station
пост управления судном - conning position

Exemplos com "пост управления"

5-2.4 При дистанционном управлении главными механизмами должен быть предусмотрен местный пост управления. 5-2.4 Where the main machinery is remote-controlled, a local control station shall be provided.

Разрешаются выносные посты управления, связанные с органами управления, расположенными в рулевой рубке. Secondary control stations interconnected with the control mechanisms in the wheelhouse are allowed.

Показания приборов для измерения давления должны быть видны в любое время с поста управления автономным грузовым насосом. Reading of the pressure gauges shall be possible from the control position of the loading pump at any time.

" Покрытия палуб в постах управления, жилых и служебных помещениях, включая коридоры и пути эвакуации, должны быть выполнены из трудновоспламеняющихся материалов. “Deck coverings in control stations, accommodation and service spaces, including corridors and escape routes, shall be made from materials which will not easily catch fire.

Водораспылительная система должна быть оборудована устройствами дистанционного управления, которые могут приводиться в действие из рулевой рубки или, в случае необходимости, с поста управления. The water-spray system shall be fitted with remote-control devices which can be operated from the wheelhouse or from the control station, if any.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.