Traduction de "потворствовать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

14 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "потворствовать"

потворствовать verbe Conjugaison

потворствую / потворствуешь / - / потворствуют

pander [ˈpændə]

Это приобретает дополнительную важность ввиду того, что как американские, так и европейские лидеры, начинают потворствовать антиглобалистскому движению.

This is all the more important because leaders in both the US and Europe are beginning to pander to the anti-globalization movement.

condone [kənˈdəun]

Это будет трагедией - особенно для палестинцев - если они будут поддерживать терроризм или потворствовать ему.

It will be a tragedy - especially for the Palestinians - if they promote or condone terrorism.

connive [kəˈnaɪv]

Японские власти потворствуют размещению террористами бомб в зданиях «Chongryon».

Japanese authorities are conniving to have terrorists plant bombs in Chongryon's buildings.

indulge [ɪnˈdʌldʒ]

Победители в холодной войне ожидают сегодня, что другие народы будут потворствовать их самодовольству.

The victor of the Cold War now expects other nations to indulge its philosophy of self-righteousness.

autres traductions 1

masquer

Contextes avec "потворствовать"

Это приобретает дополнительную важность ввиду того, что как американские, так и европейские лидеры, начинают потворствовать антиглобалистскому движению. This is all the more important because leaders in both the US and Europe are beginning to pander to the anti-globalization movement.

Это будет трагедией - особенно для палестинцев - если они будут поддерживать терроризм или потворствовать ему. It will be a tragedy - especially for the Palestinians - if they promote or condone terrorism.

Победители в холодной войне ожидают сегодня, что другие народы будут потворствовать их самодовольству. The victor of the Cold War now expects other nations to indulge its philosophy of self-righteousness.

Существенный принцип состоит в том, что СМИ нельзя позволить потворствовать похотливости общественности под прикрытием защиты общественных интересов. The essential principle is that the media should not be allowed to pander to the public's prurience under cover of protecting the public interest.

Осуждать стратегию Израиля как ошибочную не означает потворствовать действиям Хамаса или Хезболла или отрицать право Израиля на самооборону. To criticize Israel's strategy as flawed is not to condone the acts of Hamas or Hezbollah or to deny Israel's right to self-defense.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents