Traduction de "приговор" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "приговор"

приговор m nom Déclinaison

pl. приговоры

sentence [ˈsentəns]

Судья может сжалиться, смягчить приговор.

The judge might take pity on him, go easy on his sentence.

verdict [ˈvə:dɪkt] (присяжных)

Суд уже состоялся и приговор вынесен!

The trial has already taken place and the verdict has been passed!

decision [dɪˈsɪʒən]

Судьи не подали знака, когда они вынесут приговор.

The judges have offered no indication when they will make a decision.

sentencing

В феврале будет вынесен приговор, по которому ему грозит пожизненное заключение.

He faces life in prison at his sentencing in February.

judgment [ˈdʒʌdʒmənt] (суждение)

Мы собрались здесь чтобы исполнить приговор Парижского Суда и взыскать каждый долг!

We are here, to execute the judgment of the Parisian Court and to call in every debt!

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "приговор" (25)

смертный приговор - death sentence
обвинительный приговор - conviction
приговор суда - judgement
мягкий приговор - lenient sentence
приговор по делу - verdict
оправдательный приговор - verdict of not guilty
смертельный приговор - death sentence
условный приговор - suspended sentence
заочный приговор - judgment by default
обжаловать приговор - appeal against sentence

Contextes avec "приговор"

Судья может сжалиться, смягчить приговор. The judge might take pity on him, go easy on his sentence.

Суд уже состоялся и приговор вынесен! The trial has already taken place and the verdict has been passed!

Судьи не подали знака, когда они вынесут приговор. The judges have offered no indication when they will make a decision.

В феврале будет вынесен приговор, по которому ему грозит пожизненное заключение. He faces life in prison at his sentencing in February.

Мы собрались здесь чтобы исполнить приговор Парижского Суда и взыскать каждый долг! We are here, to execute the judgment of the Parisian Court and to call in every debt!

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.