Traducción de "промахи" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "промахи"

промах m sustantivo Declinación

pl. промахи

blunder [ˈblʌndə] (перен.)

Крупнейший стратегический промах Америки на Ближнем Востоке - это, вероятно, укрепление мощи Ирана.

America's biggest strategic blunder in the Middle East arguably concerns the emergence of Iranian power.

miss [mɪs]

Люди помнят попадания, забывая промахи.

People remember the hits; they forget the misses.

boner [ˈbəunə]

Вот почему его зовут Бонер (промах).

That's why his name is Boner.

slip [slɪp]

В этом случае мой промах объясняется желанием наказать самого себя.

In that case, my slip was a desire for self-punishment.

overshooting

Действительно, страх промаха сковывал Банк Японии в течение десяти лет.

Indeed, fear of overshooting paralyzed the Bank of Japan for a decade.

miscue

blundering [ˈblʌndərɪŋ]

otras traducciones 4

ocultar

Expresiones con "промахи" (2)

давать промахи - make slip
совершать промахи - make gaffes

Contextos con "промахи"

Даже их политические промахи в итоге приносят пользу. Even their policy blunders turn out right.

Люди помнят попадания, забывая промахи. People remember the hits; they forget the misses.

Том Уотсон, который возглавлял IBM в течение десятилетия устойчивого роста, известен тем, что поддерживает блестящие промахи. Tom Watson, Jr., who led IBM through decades of strong growth, is known for having supported brilliant blunders.

Так что за все твои потенциальные промахи твоим луком и стрелами, мистер Купидон. So here's to you and all your near misses with your little bow and arrow, Mr. cupid.

Лейбористы получали бы выгоду от промахов правительства на переговорах. Labour would start to benefit from the government’s negotiating blunders.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.