Tradução de "разбор" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "разбор"

разбор m substantivo Declinação

pl. разборы

analysis [əˈnæləsɪs]

Разбор полётов и прохладительные напитки.

Cold drinks and a Post Match Analysis of the last operation.

examination [ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən] (рассмотрение)

Очень детальный разбор работы, что ж, посмотрим.

Very detailed examination of the work, so, you know, we shall see.

parsing [ˈpɑ:zɪŋ] (грам.)

Это действие называется разбором и является противоположным объединению (сцеплению), которое позволяет объединить текст из нескольких ячеек.

This is called parsing, and is the opposite of concatenating, where you can combine text from two or more cells into one cell.

parse [pɑ:z]

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "разбор" (15)

разбор полётов - blamestorming session
разбор Библии - bible study
разбор завалов - removal of debris
ближайший разбор - closest analysis
разбор завала - removal of debris
второй разбор - second sorting
первый разбор - first sorting
послеполётный разбор - post-flight critique
разбор перемычки - plug breaching
разбор полета - postflight debriefing

Exemplos com "разбор"

Разбор полётов и прохладительные напитки. Cold drinks and a Post Match Analysis of the last operation.

Очень детальный разбор работы, что ж, посмотрим. Very detailed examination of the work, so, you know, we shall see.

Было указано, что данный разбор ситуации должен быть изучен и подтвержден экспертами по вопросам несостоятельности и, возможно, Рабочей группой V (Законодательство о несостоятельности). It was stated that that analysis had to be considered and confirmed by insolvency experts and perhaps Working Group V (Insolvency Law).

На этапе после переработки Агентство проводит разбор и проверку информации о конструкции и осуществляет отбор экологических проб. After reprocessing, the Agency does design information examination and verification, and environmental monitoring.

Генеральный секретарь должен обеспечить, чтобы в ходе брифингов проводился, когда это целесообразно, объективный разбор и анализ политической, военной и гуманитарной ситуации и ситуации с правами человека; The Secretary-General should ensure that briefings consist of an objective assessment and analysis of the political, military, humanitarian and human rights situations, where appropriate;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.