Traducción de "рай" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

3 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "рай"

рай m sustantivo Declinación

paradise [ˈpærədaɪs]

Это просто рай для шопоголика.

It's an organizer's paradise.

heaven [ˈhevn]

Пора в заячий рай, лопоухий.

It's off to bunny heaven for you, big ears.

eden [ˈi:dn]

В то время он казался нам Эдемом, но теперь мы потеряли наш рай.

It seemed, at that time, to be a sea of Eden, but now we know, and now we are facing paradise lost.

paradize

В раю нет ни войн, ни страданий, ни бандитов.

There are no wars, no sufferings, no bandits in paradize.

otras traducciones 1

ocultar

Рай m nombre propio Declinación

pl. раи

Чего ты пытаешься добится, Рай?

Why are we kidding ourselves here, Ry?

Expresiones con "рай" (12)

Потерянный рай - Paradise Lost
настоящий рай - real paradise
попадать в рай - get to Heaven
в рай за волосы не тянут - our wills are free
вольному воля - спасенному рай - to each his own
замок Рай - Rye Castle
земной рай - earthly paradise
рад бы в рай - да грехи не пускают - one would be glad to get to paradise but the blames don't allow it
рад бы в рай , да грехи не пускают - I would gladly do it, but it's beyond my power
Рай - это пробка на 405-м шоссе - Heaven Is a Traffic Jam on the 405

Contextos con "рай"

Это просто рай для шопоголика. It's an organizer's paradise.

Пора в заячий рай, лопоухий. It's off to bunny heaven for you, big ears.

В то время он казался нам Эдемом, но теперь мы потеряли наш рай. It seemed, at that time, to be a sea of Eden, but now we know, and now we are facing paradise lost.

Чего ты пытаешься добится, Рай? Why are we kidding ourselves here, Ry?

Киту Майклсу за "Потерянный рай". Keith Michaels for Paradise Misplaced.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.