Traducción de "расследование" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

13 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "расследование"

расследование n sustantivo Declinación

pl. расследования

investigation

Я думала, округ проводил расследование.

I thought Cook County probably did its own investigation.

inquiry [ɪnˈkwaɪərɪ]

Я закрываю это расследование, немедленно.

I'm shutting this inquiry down with immediate effect.

investigating

ЮНИТ даже проводили у нас расследование.

We've even got UNIT investigating.

examination [ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən]

Государство-участник должно обеспечить оперативное и беспристрастное расследование и изучение дела компетентными органами.

State party to ensure prompt and impartial investigation and examination by competent authorities

inquest [ˈɪnkwest]

НАСА начало небольшое внутреннее расследование по программе поддержания работоспособности спутников.

NASA wants a discreet domestic inquest into its satellite maintenance program.

probe [prəub]

В апреле испанская полиция допросила Родриго Рато, бывшего директора-распорядителя Международного валютного фонда, в рамках антикоррупционного расследования.

In April, Spanish police questioned Rodrigo Rato, a former managing director of the International Monetary Fund, as part of a corruption probe.

detective work

Вы оба замечательно провели расследование.

Nice detective work, you two.

inquiring into

Секретариат в настоящее время ведет расследование этого вопроса в консультации с УСВН.

The Registry is currently inquiring into this matter in consultation with OIOS.

enquiring into

inquiry into

otras traducciones 7

ocultar

Expresiones con "расследование" (25)

уголовное расследование - criminal investigation
полицейское расследование - police investigation
беспристрастное расследование - impartial investigation
проводить расследование - make investigation
расследование по делу - investigation into the case
вести расследование - conduct investigation
расследование дела - legal investigation
расследование на месте - on-site investigation
расследование катастрофы - crash investigation
беспристрастное расследование дела - impartial investigation of the case

Contextos con "расследование"

Я думала, округ проводил расследование. I thought Cook County probably did its own investigation.

Я закрываю это расследование, немедленно. I'm shutting this inquiry down with immediate effect.

ЮНИТ даже проводили у нас расследование. We've even got UNIT investigating.

Государство-участник должно обеспечить оперативное и беспристрастное расследование и изучение дела компетентными органами. State party to ensure prompt and impartial investigation and examination by competent authorities

НАСА начало небольшое внутреннее расследование по программе поддержания работоспособности спутников. NASA wants a discreet domestic inquest into its satellite maintenance program.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.