Traducción de "ритмы" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "ритмы"

ритм m sustantivo Declinación

pl. ритмы

rhythm [ˈrɪðəm]

Твои песни, на наш ритм.

Your songs, our rhythm section.

beat [bi:t] (муз.)

Мне нужен чёткий, но бодрый ритм.

I want a solid beat, but keep it peppy.

rate [reɪt] (темп)

Мы должны взять под контроль его сердечный ритм.

We gotta get his heart rate under control.

pace [peɪs] (привычная последовательность)

Бромедж считает, что этот ритм может задавать темп роста животных и продолжительность их жизни.

Bromage believes that it may set the pace for how quickly animals grow, and how long they live.

pulse [pʌls]

Нитевидный пульс и скачкообразный сердечный ритм.

Her pulse is thready and her heart's racing.

otras traducciones 2

ocultar

Contextos con "ритмы"

Начинает создавать мелодии и ритмы, You start out by making melodies and rhythms.

Иногда один человек может влиять на дыхательные или сердечные ритмы другого. Sometimes, one person can actually affect the other's breathing or heart rate.

Абсолютно всё на этой планете имеет свои циклы и ритмы. Everything on this planet - everything - works by cycles and rhythms.

Современное понятие профессиональных рисков расширено; в него включены все факторы, способные нанести ущерб физическому или психическому здоровью работников: рабочая атмосфера, нагрузка, ритмы, определение задач, продолжительность рабочего времени, работа в ночное время, посменная работа и т.п. The modern conception of occupational hazards is more extensive, embracing all factors likely to harm workers'physical or mental health, including working environment, workload, rate of production, definition of tasks, length of working week and working hours, night-work, and shift-work.

Здесь нет большого помещения, которое создавало бы реверберации и запутывало бы ритмы. There's no big room to create reverberation and confuse the rhythms.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.