Traducción de "руководители" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

12 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "руководители"

руководитель m sustantivo Declinación

pl. руководители

leader [ˈli:də]

Я все еще руководитель проекта.

I'm still project leader.

head [hed]

Руководитель отдела индексов и капитала

Head of Index & Equity Market Making

chief [tʃi:f]

Я руководитель аппарата вице-президента.

I'm the vice president's chief of staff.

executive [ɪɡˈzekjutɪv]

Административный руководитель в некоторых случаях также может обратиться к председателю с просьбой созвать заседание.

The executive head in some instances can also request that the chairperson convene a meeting.

principal [ˈprɪnsəpəl]

Руководитель школы пыталась спасти своих учеников.

The school’s principal tried to save her students.

superintendent [ˌsju:pərɪnˈtendənt]

Рейнджеры национального парка Пауни, это Рон Свонсон, ваш новый руководитель.

Pawnee National Park rangers, this is Ron Swanson, your new superintendent and boss.

exec

Ты кинулся на руководителя студии.

You attacked a high-level studio exec.

officer in charge

chief executive

otras traducciones 6

ocultar

Expresiones con "руководители" (1)

руководители иностранных государств - foreign leaders

Contextos con "руководители"

Руководители правительства не дали никаких предупреждений. Government leaders gave no warnings.

Таким образом, чего дожидаются руководители правительств стран еврозоны? So what are the eurozone's heads of government waiting for?

Предполагается, что все руководители служб/секций/подразделений следуют такой логике. All chiefs of service/section/unit are expected to follow this line of reasoning.

Вместо этого, руководители скрыли правду. Instead, the executives buried the truth.

Существуют, также, крупные агентские проблемы в финансовой системе, потому что руководители (такие как акционеры) не могут должным образом отслеживать действия агентов (исполнительных директоров, менеджеров, трейдеров, банкиров), которые преследуют свои собственные интересы. There are also massive agency problems in the financial system, because principals (such as shareholders) cannot properly monitor the actions of agents (CEOs, managers, traders, bankers) that pursue their own interest.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.