Traducción de "рядом с" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "рядом с"

рядом с preposición

next to (чем-л., кем-л.)

Я рядом с паровозным парнем.

I'm next to this train man now.

near [nɪə]

Он живёт рядом с Блумфонтейном.

He lives up near Bloemfontein.

by [baɪ]

Рядом с прудом находится человек.

There is a man by the side of the pond.

beside [bɪˈsaɪd] (чем-л., кем-л., сравн.)

Все хотят сидеть рядом с ней.

Everybody wants to sit beside her.

just off

В Патерсоне, рядом с автострадой.

Paterson, just off the highway.

close by (кем-л., чем-л.)

compared with (кем-л., чем-л., сравн.)

otras traducciones 4

ocultar

Expresiones con "рядом с" (1)

люк рядом с лацпортом - side port hatch

Contextos con "рядом с"

Я рядом с паровозным парнем. I'm next to this train man now.

Он живёт рядом с Блумфонтейном. He lives up near Bloemfontein.

Рядом с прудом находится человек. There is a man by the side of the pond.

Все хотят сидеть рядом с ней. Everybody wants to sit beside her.

В Патерсоне, рядом с автострадой. Paterson, just off the highway.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.