Traduction de "сестринский" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "сестринский"

сестринский adjectif Déclinaison

- / -

nursing

Код 4 сестринский пост, доложите на красный уровень.

Code 4 Nursing Unit, report to Level Red.

sisterly [ˈsɪstəlɪ]

Ты не собиралась давать мне сестринский совет.

You didn't come here to give me sisterly advice.

Expressions avec "сестринский" (3)

сестринский уход - nursing care
сестринский персонал - nursing staff
сестринский хроматидный обмен - sister chromatid exchange

Contextes avec "сестринский"

Код 4 сестринский пост, доложите на красный уровень. Code 4 Nursing Unit, report to Level Red.

Ты не собиралась давать мне сестринский совет. You didn't come here to give me sisterly advice.

Право на получение медицинской помощи сохраняется в течение двух лет с даты сообщения работниками о болезни и включает медицинские осмотры (врачом общей практики и специалистом) и лечение, сестринский уход и покрытие всех неизбежных расходов, непосредственно связанных с болезнью. The entitlement to medical care lasts for two years from the date on which employees report sick and includes medical (general practitioner and specialist) examinations and treatment, nursing and all unavoidable costs directly linked with the illness.

А если так, позволь дать тебе сестринский совет. If so, let me give you some sisterly advice.

Сюда относятся: набор методических пособий для борьбы со связанными с ВИЧ/СПИДом остракизмом и дискриминацией; информационные материалы, посвященные профилактике, уходу и консультированию; руководящие принципы по сокращению воздействия ВИЧ/СПИДа на сестринский и акушерский персонал; а также плакат, озаглавленный: " Ликвидация пробелов в области предоставления ухода ВИЧ-инфицированным лицам ". These include: a tool kit for combating HIV/AIDS-related stigma and discrimination; factsheets on prevention, care and counselling; guidelines for reducing the impact of HIV/AIDS on nursing and midwifery personnel; and a poster entitled “Bridging the gap in HIV care”.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.