Traducción de "сочиться" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "сочиться"

сочиться verbo Conjugación

сочусь / сочишься / - / сочатся

trickle [ˈtrɪkl]

В прошлом году его хозяйка заметила кровь, которая сочилась из области его гениталий.

Last year, his owner noticed some blood trickling from his genital region.

drip [drɪp] (Automobilístico)

И стены не сочатся кровью.

And the walls aren't dripping with blood.

exude [ɪɡˈzju:d]

Expresiones con "сочиться" (2)

сочиться кровью - bleed
сочиться через край - overflow

Contextos con "сочиться"

И бьет его через всю комнату и тот ударяется головой о пианино и кровь начинает сочиться, и его приятель идет к нему, и они просто убегают. And knocks him right across the room and he bangs his head against a piano and blood starts to trickle down, and his mate goes to him, and they just flee.

И стены не сочатся кровью. And the walls aren't dripping with blood.

В прошлом году его хозяйка заметила кровь, которая сочилась из области его гениталий. Last year, his owner noticed some blood trickling from his genital region.

Как сказал Лю Сан (Lu Xun), "Истинный воин не боится смотреть в лицо унынию жизни и видеть сочащуюся там кровь". As Lu Xun said, "A true warrior dares to stare the sadness of life in the face and to see the blood that drips there."

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.