Traducción de "спасательная шлюпка" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

19 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "спасательная шлюпка"

спасательная шлюпка f sustantivo Declinación

pl. спасательные шлюпки

lifeboat [ˈlaɪfbəut]

спасательная шлюпка из 1930-х годов, которую я восстанавливал в саду в моём пляжном домике в Англии.

A 1930s ship's lifeboat, which I've been restoring in the garden of my beach house in England.

life boat

Причиной этого, отчасти, были лишние спасательные шлюпки, которые были добавлены и сделали этот итак неустойчивый корабль ещё более неустойчивым.

The reason for it, in part, was the extra life boats that were added that made this already unstable ship even more unstable.

abandon ship boat

Expresiones con "спасательная шлюпка" (13)

береговая спасательная шлюпка - coastal life boat
герметизированная спасательная шлюпка - totally enclosed life boat
гребная спасательная шлюпка - oar propelled life boat
дежурная спасательная шлюпка - emergency life boat
металлическая спасательная шлюпка - metallic life boat
моторная спасательная шлюпка - motor life boat
надувная спасательная шлюпка - inflatable life boat
огнестойкая спасательная шлюпка - fireproof life boat
прибойная спасательная шлюпка - surf rescue boat
самовыпрямляющаяся спасательная шлюпка - self righting life boat

Contextos con "спасательная шлюпка"

спасательная шлюпка из 1930-х годов, которую я восстанавливал в саду в моём пляжном домике в Англии. A 1930s ship's lifeboat, which I've been restoring in the garden of my beach house in England.

Спасательная шлюпка может, однако, располагаться в пределах грузового пространства, если в зоне жилых помещений имеется легкодоступное коллективное спасательное средство, соответствующее предписаниям маргинального номера 10 001 (1) пункта 7.1.0.1.1. The lifeboat may, however, be stowed in the cargo area provided an easily accessible collective life-saving appliance conforming to the requirements set out in marginal 10 001 (1) 7.1.0.1.1 is available within the accommodation area.

Лунный модуль стал спасательной шлюпкой. The lunar module just became a lifeboat.

Причиной этого, отчасти, были лишние спасательные шлюпки, которые были добавлены и сделали этот итак неустойчивый корабль ещё более неустойчивым. The reason for it, in part, was the extra life boats that were added that made this already unstable ship even more unstable.

Она была со мной в моей спасательной шлюпке. She was with me on my lifeboat.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.