Übersetzung von "терновник" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "терновник"

терновник m substantiv Deklination

pl. терновники

blackthorn [ˈblækθɔ:n]

Я бы вздохнула с облегчением, если бы этот Терновник покинул город, и занялся шитьем.

I'll just be happier when this Blackthorn guy leaves town, couture aside.

thorn [θɔ:n]

Как насчет "Поющих в терновнике"?

What about the "Thorn birds" angle?

Phrasen mit "терновник" (1)

горящий терновник - burning blackthorn

Kontexte mit "терновник"

Я бы вздохнула с облегчением, если бы этот Терновник покинул город, и занялся шитьем. I'll just be happier when this Blackthorn guy leaves town, couture aside.

Я говорю от имени Терновника. I speak for The Blackthorn.

Как насчет "Поющих в терновнике"? What about the "Thorn birds" angle?

Красный кирпич смешанный с терновником и тысячелистником. Red brick dust mixed with blackthorn and yarrow.

Выглядит так, словно она продиралась сквозь кусты терновника. Looks like she ran into a thorn bush out there.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.