Übersetzung von "товарооборот" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "товарооборот"

товарооборот m substantiv Deklination

pl. товарообороты

turnover [ˈtə:nˌəuvə]

Если мы возьмём товарооборот всей индустрии биоконтроля по всему миру, это 250 миллионов долларов.

If we take the overall turnover of the biocontrol industry worldwide, it's 250 million dollars.

bilateral trade (между двумя странами)

trade turnover

goods turnover

commodity circulation

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "товарооборот" (13)

розничный товарооборот - retail turnover
внутренний товарооборот - internal turnover
внутриотраслевой товарооборот - intra-branch turnover
импортный товарооборот - import turnover
оптовый товарооборот - wholesale turnover
рыночный товарооборот - market turnover
суточный товарооборот - daily turnover
товарооборот в розницу - retail turnover
товарооборот импорта - import turnover
товарооборот оптом - wholesale turnover

Kontexte mit "товарооборот"

Если мы возьмём товарооборот всей индустрии биоконтроля по всему миру, это 250 миллионов долларов. If we take the overall turnover of the biocontrol industry worldwide, it's 250 million dollars.

Начиная с 2000 года, двусторонний товарооборот между Китаем и десятью членами Ассоциации государств Юго-Восточной Азии вырос в десять раз, с $32 млрд до $350 млрд. лишь в прошлом году, и может достичь $500 млрд в 2015 году. Since 2000, bilateral trade between China and the ten members of the Association of Southeast Asian Nations has grown tenfold, from $32 billion to $350 billion last year, and could reach $500 billion in 2015.

Товарооборот на двух созданных в Индии товарных биржах в 2003 году достиг примерно 30 млрд. долл. Two commodity exchanges, created in India, reached a turnover of about $ 30 billion in 2003.

Двусторонний товарооборот составляет приблизительно 40 млрд долларов США в год, и Китай не только является крупнейшим потребителем иранской сырой нефти, но и колоссальным инвестором – от 40 до 100 миллиардов долларов в год – в транспортный и энергетический сектора Ирана. Bilateral trade stands at about $40 billion a year, and China is not only Iran’s largest customer for crude oil, but also a colossal investor – somewhere between $40 billion and $100 billion – in Iran’s energy and transport sectors.

Как раз сегодня, когда все говорят о сокращающемся валовом доходе, мы смогли увеличить товарооборот и валовый доход. Everybody is talking about decreasing gross yields, but we have been able to increase our turnover and earnings considerably.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.