Traducción de "требоваться" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "требоваться"

требоваться verbo Conjugación

требуюсь / требуешься / - / требуются

be required

Настраиваемый шаг утверждения может требоваться только при определенных условиях.

The approval step that you are configuring may be required only if specific conditions are met.

need [ni:d]

Если устройство работает при подключении к другому USB-разъему, то консоли Xbox 360 может требоваться ремонт.

If the device works in another USB port, the Xbox 360 console may need service.

требоваться verbo impersonal Conjugación

be required

Настраиваемый шаг утверждения может требоваться только при определенных условиях.

The approval step that you are configuring may be required only if specific conditions are met.

Contextos con "требоваться"

Если устройство работает при подключении к другому USB-разъему, то консоли Xbox 360 может требоваться ремонт. If the device works in another USB port, the Xbox 360 console may need service.

Настраиваемый шаг утверждения может требоваться только при определенных условиях. The approval step that you are configuring may be required only if specific conditions are met.

Администратору может требоваться импортировать PST-файлы в почтовые ящики или экспортировать почтовые ящики в PST-файлы. As an administrator, you might need to import .pst files to mailboxes or export mailboxes to .pst files.

Поэтому при использовании прокси-сервера будет требоваться полная загрузка. So, a full OAB download was required whenever a client was proxied to a different organization mailbox location.

Наблюдения могут требоваться для оценки или дополнения административных источников с точки зрения наличия, качества, непротиворечивости во времени, полноты охвата и различий в концепциях данных. Surveys may be needed to assess or complement administrative sources concerning data availability, data quality, consistency over time, undercoverage and differences in concepts.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.