Übersetzung von "трудный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "трудный"

трудный adjektiv Deklination

труднее / труднейший

difficult [ˈdɪfɪkəlt]

трудный выбор". Не так ли?

It's a difficult choice, right?

hard [hɑ:d]

Тебе нужно есть, предстоит трудный путь.

Refusing to eat will only make the journey harder for you.

tough [tʌf]

Трудный день для супер салаги.

Tough day for super boot.

challenging

К счастью, такой способ - безгранично трудный, но, тем не менее, осуществимый - существует.

Fortunately, such a way - immensely challenging but nonetheless feasible - exists.

arduous [ˈɑ:djuəs]

Это очень тяжёлый, трудный спорт, и я что-то не припомню много улыбок во время занятий этим спортом.

It's an arduous, difficult sport, and I don't remember smiling at any time during this sport.

tight [taɪt]

Вы ставите нас в трудное положение.

You're putting us in a tight spot.

serious [ˈsɪərɪəs]

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "трудный" (4)

Kontexte mit "трудный"

трудный выбор". Не так ли? It's a difficult choice, right?

Тебе нужно есть, предстоит трудный путь. Refusing to eat will only make the journey harder for you.

Трудный день для супер салаги. Tough day for super boot.

К счастью, такой способ - безгранично трудный, но, тем не менее, осуществимый - существует. Fortunately, such a way - immensely challenging but nonetheless feasible - exists.

Впрочем, в докладе оказался завуалирован трудный вопрос о реформе госпредприятий, которая может потребоваться, чтобы устранить данное противоречие и избежать японской «зомби» - проблемы в виде хронического долгового навеса. But it glosses over the thorny issue of state-owned enterprise reform that may be required to resolve this contradiction and avoid the Japanese “zombie” problem of a chronic debt overhang.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.