Traducción de "уверенность" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "уверенность"

уверенность f sustantivo Declinación

confidence [ˈkɔnfɪdəns]

Уверенность - это составляющая часть надежды.

Confidence is the ingredient of hope.

certainty [ˈsə:tntɪ]

Детям нужны стабильность и уверенность.

Children need stability and certainty.

security [sɪˈkjuərɪtɪ]

Приговор, разумеется, укрепил уверенность в неприкосновенности структур безопасности.

The verdicts certainly reinforce a culture of impunity within the security services.

reliance [rɪˈlaɪəns]

"Уверенность в своих силах крайне важна, мы полагаемся в этом на политику".

"Self-reliance is absolutely important, we depend on politics for it".

certitude [ˈsə:tɪtju:d]

Эта уверенность не нова - Соединенные Штаты, в конце концов, были основаны на миссионерском рвении - но ново их этичное высокомерие.

This overweening certitude is not new – the United States, after all, was founded on missionary zeal – but the ethical arrogance is.

sureness

И придадим уверенности нашим шагам.

And we shall test sureness of our footing.

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "уверенность" (11)

уверенность в себе - self-confidence
давать уверенность - give confidence
почувствовать уверенность - feel confident
вселять уверенность - instill confidence
чёткая уверенность - clear trail
уверенность в своих силах - confidence in one's strength
уверенность в завтрашнем дне - sense of security
уверенность в своей правоте - certitude of being in the right
уверенность в успехе - confidence of success
уверенность в победе - confidence in victory

Contextos con "уверенность"

Уверенность - это составляющая часть надежды. Confidence is the ingredient of hope.

Детям нужны стабильность и уверенность. Children need stability and certainty.

Приговор, разумеется, укрепил уверенность в неприкосновенности структур безопасности. The verdicts certainly reinforce a culture of impunity within the security services.

"Уверенность в своих силах крайне важна, мы полагаемся в этом на политику". "Self-reliance is absolutely important, we depend on politics for it".

Эта уверенность не нова - Соединенные Штаты, в конце концов, были основаны на миссионерском рвении - но ново их этичное высокомерие. This overweening certitude is not new – the United States, after all, was founded on missionary zeal – but the ethical arrogance is.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.