Traduction de "увлечение" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "увлечение"

увлечение n nom Déclinaison

pl. увлечения

passion [ˈpæʃən] (повышенный интерес, for)

Тогда, зная его увлечение пчёлами, вы устроили пчелиный апокалипсис.

So, knowing that his first passion was bees, you set in motion an apiary apocalypse.

hobby [ˈhɔbɪ]

Увлечение Юми - петь популярные песни.

Yumi's hobby is singing popular songs.

interest [ˈɪntrɪst]

Я пытаюсь доказать, что увлечение моего клиента не сумасшествие и что им точно нельзя оправдать увольнение.

I'm trying to prove that my client's interest in Bigfoot isn't that crazy and certainly doesn't warrant termination.

fling [flɪŋ]

Но если это мимолётное увлечение, то помни, что обычно они заканчиваются слезами и внесудебными разбирательствами.

But if it's just a fling, they tend to end in tears and out-of-court settlements.

enthusiasm [ɪnˈθju:zɪæzm] (воодушевление)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "увлечение" (4)

Contextes avec "увлечение"

Тогда, зная его увлечение пчёлами, вы устроили пчелиный апокалипсис. So, knowing that his first passion was bees, you set in motion an apiary apocalypse.

Увлечение Юми - петь популярные песни. Yumi's hobby is singing popular songs.

Я пытаюсь доказать, что увлечение моего клиента не сумасшествие и что им точно нельзя оправдать увольнение. I'm trying to prove that my client's interest in Bigfoot isn't that crazy and certainly doesn't warrant termination.

Но если это мимолётное увлечение, то помни, что обычно они заканчиваются слезами и внесудебными разбирательствами. But if it's just a fling, they tend to end in tears and out-of-court settlements.

Я обнаружила в себе это увлечение когда мне было 9 лет, не так далеко отсюда. I found this passion not far from here, actually, when I was nine years old.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.