Traducción de "умы" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

3 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "умы"

ум m sustantivo Declinación

pl. умы

mind [maɪnd]

На ум приходят три примера.

Three examples come to mind.

wit [wɪt] (разум)

Мне нравится, как твой острый ум уравновешивает твою холодную, жестокую душу.

I love how your sharp wit detracts from your cold, bitter soul.

intellect [ˈɪntɪlekt] (перен., о человеке)

И, что важно, истина проникает не только в умы, но и в сердца.

And not only that, it can get to the viewer through not only the intellect, but through the heart.

cleverness [ˈklevənɪs]

Это было совсем не умом овец.

It wasn't the cleverness of the sheep at all.

smarts

Расти не славиться умом, я позвоню тебе позже.

Rusty Patton is not known for his smarts, is I will call you later today.

otras traducciones 2

ocultar

Ума f nombre propio Declinación

pl. умы

Uma

Expresiones con "умы" (2)

завоёвывать умы - gain confidence
великие умы мыслят одинаково - great minds think alike

Contextos con "умы"

Националисты старой закалки, ограниченные умы. Old school nationalists, closed minds.

И, что важно, истина проникает не только в умы, но и в сердца. And not only that, it can get to the viewer through not only the intellect, but through the heart.

Лучшие умы должны использоваться на высшем уровне. Top minds should be put to top use.

Его наличие, как ничто другое, дисциплинировало умы. It concentrated minds like nothing else.

Ингe Миссмал вносит мир в умы афганцев Inge Missmahl brings peace to the minds of Afghanistan

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.