Translation of "фактическая стоимость выполненных работ" to English
Advert
Dictionary translations for "фактическая стоимость выполненных работ"
pl.
фактические стоимости выполненных работ
Contexts with "фактическая стоимость выполненных работ"
Шкала премиальных тарифов должна была бы быть прозрачной, но фактическая стоимость доступа отдельных членов осталась бы строго конфиденциальной (как и в любом страховом контракте).
The scale of premium rates would need to be transparent but the actual cost of access for individual members would remain strictly confidential (as in any insurance contract).
Бюджетные категории используются при автоматическом расчете сумм по накладным клиенту с учетом процента выполненных работ в каждой категории.
The budget categories are used to automatically calculate the amounts to invoice a customer for the percentage of work that is completed for each category.
В разделе К регистрации сейчас введите значение в поле Фактическая стоимость.
Under Register now, enter a value in the Actual value field.
Сумма выполненных работ автоматически рассчитывается как процент фактической работы относительно заложенных в бюджет сумм.
The amount of completed work is automatically calculated as a percentage of actual work compared to the budgeted amounts.
Дополнительные потребности по данному подразделу главным образом связаны со счетами за пользование телефоном в личных целях, которые были временно оплачены со счета, предназначенного для расчетов за использование коммерческой линии связи СООННР, и в дальнейшем соответствующие суммы будут взысканы с сотрудников после того, как будет установлена фактическая стоимость личных звонков.
The major part of the additional requirement under this heading represented telephone bills for the personal calls that were temporarily charged against the UNDOF commercial communication account and will be recovered later from staff members after the actual costs of personal calls can be identified.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert