Translation of "финансовое положение" to English

Select source language

Source text

20 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "финансовое положение"

финансовое положение n noun Declension

pl. финансовые положения

financial situation

Нынешнее и будущее финансовое положение, описанное Контролером, вызывает тревогу.

The current and prospective financial situations described by the Controller were alarming.

financial position

Неужели закончилось хорошее финансовое положение Еврозоны?

Is the Eurozone’s financial position reaching a plateau?

financial provision

подходы к рассмотрению финансовых положений;

Approaches for addressing financial provisions;

financial status

Так в качестве заместителя директора вы не были осведомлены о финансовом положении школы?

So as vice-principal, you were unaware of the financial status of the school?

financial circumstance

Министерство социальных дел и труда также получает информацию о финансовом положении неправительственных ассоциаций и учреждений, проводя периодические обследования на местах.

The Ministry of Social Affairs and Labour also learns about the financial circumstances of non-governmental associations and institutions through its periodic field surveys.

financial state

Ну, это заманчивое предложение, учитывая мое текущего финансовое положение.

Well, it's an attractive offer, considering my current financial state.

other translations 3

hide

Phrases with "финансовое положение" (3)

тяжёлое финансовое положение - financial hardship
надёжное финансовое положение - strong financial position
устойчивое финансовое положение - strong financial position

Contexts with "финансовое положение"

Нынешнее и будущее финансовое положение, описанное Контролером, вызывает тревогу. The current and prospective financial situations described by the Controller were alarming.

Неужели закончилось хорошее финансовое положение Еврозоны? Is the Eurozone’s financial position reaching a plateau?

Принимая во внимание, что компания FXDD соглашается на заключение контрактов с Клиентом/Клиентами по иностранной валюте с использованием его/их счета, она может потребовать от всех подписавшихся Клиентов внимательно проанализировать их финансовые препятствия, финансовое положение, инвестиционные рамки и налоги для того, чтобы точно определить подходит ли им данная операция. In consideration of FXDD agreeing to enter into Foreign Exchange Contracts with its Customer(s) for this Account, FXDD requires all the undersigned Customer(s) to analyze their financial objectives, financial status, investment constraints and tax situation to determine whether spot OTC Foreign Exchange trading is suitable for them.

Ну, это заманчивое предложение, учитывая мое текущего финансовое положение. Well, it's an attractive offer, considering my current financial state.

финансовое положение должника, включая ведомости активов и обязательств и ведомости движения наличных средств; Information relating to the financial situation of the debtor including asset and liability and cash flow statements;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.