Traduction de "Übel" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Übel"

übel adjectif

bad [bæd]

Und zu allem Übel hatte er einen Verkehrsunfall.

And to make matters worse, he met with a traffic accident.

evil [ˈi:vl] (Folge)

Armut ist die Wurzel allen Übels.

Poverty is the root of all evil.

nauseous [ˈnɔ:sjəs] (Med.)

Ist dir im Zug schon einmal übel geworden?

Have you ever felt nauseous on a train?

ill [ɪl]

Zu allem Übel wurde auch noch seine Mutter krank.

To make matters worse, his mother became ill.

nasty [ˈnɑ:stɪ] (riechen)

sick [sɪk]

autres traductions 3

masquer

übel adverbe

badly [ˈbædlɪ]

Und zu allem Übel hatte er einen Verkehrsunfall.

And to make matters worse, he met with a traffic accident.

das Übel n nom Déclinaison

evil [ˈi:vl] (Misstand)

Armut ist die Wurzel allen Übels.

Poverty is the root of all evil.

harm [hɑ:m] (Jur.)

malady [ˈmælədɪ] (Krankheit)

Expressions avec "Übel" (10)

übel nehmen - resent
sich übel nehmen - resent
ein Übel kommt selten allein - misfortunes seldom come alone
Erbübel - hereditary evil
sich übel sein - feel sick
übel riechend - stinking
übel sein - feel sick
wohl oder übel - willy nilly
mir ist übel - I feel sick
von Übel - no good

Contextes avec "übel"

Und zu allem Übel hatte er einen Verkehrsunfall. And to make matters worse, he met with a traffic accident.

Zu allem Übel wurde auch noch seine Mutter krank. To make matters worse, his mother became ill.

Ist dir im Zug schon einmal übel geworden? Have you ever felt nauseous on a train?

Zu allem Übel fing es an zu schneien. To make matters worse, it began snowing.

Seine Firma ging Pleite und zu allem Übel hatte er einen Verkehrsunfall. His company went bankrupt, and to make matters worse, he met with a traffic accident.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.