Traduction de "Verlangen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Verlangen"

verlangen verbe Conjugaison

verlangte / verlangt / verlangt

ask [ɑ:sk]

Das Gemälde ist den Preis, den Sie verlangen, nicht wert.

The painting is not worth the price you are asking.

require [rɪˈkwaɪə]

In dieser Klasse wird eine regelmäßige Teilnahme verlangt.

Regular attendance is required in that class.

claim [kleɪm] (Geld)

Sie verlangten ihr Geld zurück

They claimed their money back

das Verlangen n nom Déclinaison

pl. Verlangen

desire [dɪˈzaɪə] (Willensbekundung)

Jane muss aufhören, ihrem Verlangen nach Schokolade nachzugeben.

Jane must stop giving way to her desire for chocolate.

longing [ˈlɔŋɪŋ] (Lust)

craving [ˈkreɪvɪŋ] (heftiges)

hankering [ˈhæŋkərɪŋ] (Lust)

request [rɪˈkwest] (Bitte)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "Verlangen" (5)

sich verlangen - ask
auf Verlangen - by request
sich zurück verlangen - demand back
zurück verlangen - demand back
Tötung auf Verlangen - voluntary euthanasia

Contextes avec "verlangen"

Das Gemälde ist den Preis, den Sie verlangen, nicht wert. The painting is not worth the price you are asking.

Die Mathematik ist dem Verlangen nicht abträglich. Mathematics is not detrimental to the appetite.

Jane muss aufhören, ihrem Verlangen nach Schokolade nachzugeben. Jane must stop giving way to her desire for chocolate.

Sie sind bei der falschen Adresse, wenn sie von mir verlangen, dass ich mein Vaterland verrate. You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country.

Sarah verlangte ihr Geld zurück. Sarah demanded that she be given a refund.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.