Traduction de "anstellen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "anstellen"

an|stellen verbe Conjugaison

do [du:] (unternehmen)

Glaubt ihr, sie kann mit ihren Angestellten umgehen?

Do you think she can handle her staff?

employ [ɪmˈplɔɪ] (beschäftigen)

Ich bin bei einem französischen Anwalt angestellt.

I'm employed by a French lawyer.

hire [ˈhaɪə] (Business Basic)

Wenn er fließend Englisch kann, werde ich ihn anstellen.

If he's fluent in English, I'll hire him.

take on (Beschäftigung)

appoint [əˈpɔɪnt] (Ges.)

put [put] (anlehnen)

start [stɑ:t] (in Gang setzen)

be up to (Dummheiten, usw., umgangsspr.)

manage [ˈmænɪdʒ] (bewerkstelligen)

autres traductions 6

masquer

Expressions avec "anstellen" (21)

Analyse anstellen - employ analysis
Beobachtung anstellen - make observation
Berechnung anstellen - make calculation
Ermittlung anstellen - make inquiry
Mutmaßung anstellen - make conjecture
Nachforschung anstellen - make inquiry
Recherche anstellen - make investigation
sich Analyse anstellen - employ analysis
sich anstellen - act
sich Beobachtung anstellen - make observation

Contextes avec "anstellen"

Ich werde das Mädchen anstellen, weil sie Französisch kann. I will employ the girl, because she can speak French.

Wenn er fließend Englisch kann, werde ich ihn anstellen. If he's fluent in English, I'll hire him.

Glaubt ihr, sie kann mit ihren Angestellten umgehen? Do you think she can handle her staff?

Ich bin bei einem französischen Anwalt angestellt. I'm employed by a French lawyer.

Ich würde es vorziehen, Leute anzustellen, nur um in ihre Muttersprache zu übersetzen. I would prefer to only hire people to translate into their native language.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.