Traduction de "bedenken" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "bedenken"

bedenken verbe Conjugaison

bedachte / bedenkt / bedacht

consider [kənˈsɪdə] (Entscheidung)

Wir müssen bedenken, dass er noch jung ist.

We must consider his youth.

think [θɪŋk] (Argumentation)

contemplate [ˈkɔntempleɪt] (Möglichkeit, erwägen)

contrive [kənˈtraɪv] (Pläne)

thoughtfully

autres traductions 2

masquer

das Bedenken n nom Déclinaison

pl. Bedenken

objection (Grund)

Meine Schwester heiratete ihn trotz unserer Bedenken.

My sister married him in spite of our objections.

doubt [daut] (Zweifel)

qualm [kwɑ:m] (Benehmen)

Expressions avec "bedenken" (3)

sich bedenken - consider
sich zu bedenken geben - point out
zu bedenken geben - point out

Contextes avec "bedenken"

Wir müssen bedenken, dass er noch jung ist. We must consider his youth.

Meine Schwester heiratete ihn trotz unserer Bedenken. My sister married him in spite of our objections.

Das ist wert bedacht zu werden. This is something to consider.

Er macht das gut, wenn man bedenkt, dass er damit keinerlei Erfahrung hat. He does well considering that he has no experience.

Ich bin nicht besonders hungrig, wenn man bedenkt, dass ich den ganzen Tag über lediglich eine Scheibe Brot gegessen habe. Considering all I've eaten all day is just one slice of bread, I'm not really all that hungry.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.