Translation of "durch die Lappen gehen" to English

Select source language

Source text

22 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "durch die Lappen gehen"

durch die Lappen gehen verb

slip through the fingers

Contexts with "durch die lappen gehen"

Eine lyrische Ader fließt durch die Herzen eines jeden Menschen. A vein of poetry exists in the hearts of all men.

Sie wurde durch die Herausgabe ihres ersten Romans entmutigt. She was discouraged from publishing her first novel.

Durch die Hitze ist das Fleisch verdorben. The heat was responsible for the meat going bad.

Bring diesen schmutzigen Hund nicht durch die Küche. Don't bring that dirty dog through the kitchen.

Der Reispreis wird durch die Regierung reguliert. Rice prices are regulated by the government.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.