Traduction de "ersetzen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ersetzen"

ersetzen verbe Conjugaison

ersetzte / ersetzt / ersetzt

replace [rɪˈpleɪs] (Ggst.)

Ich würde es gerne ersetzen.

I'd like to replace it.

compensate [ˈkɔmpenseɪt] (Schaden)

Ich werde Ihnen den Schaden ersetzen.

I will compensate you for your loss.

substitute [ˈsʌbstɪtju:t] (Waren)

Er ersetzte den verletzten Spieler.

He substituted for the injured player.

make up for (Fehler)

Wir verlangten, dass sie den Schaden ersetzen solle.

We demanded that she should make up for the loss.

supersede [ˌsju:pəˈsi:d] (Verbesserung)

displace [dɪsˈpleɪs] (Ersetzen)

autres traductions 3

masquer

das Ersetzen n nom Déclinaison

replacement [rɪˈpleɪsmənt]

substitution [ˌsʌbstɪˈtju:ʃən]

Expressions avec "ersetzen" (3)

sich ersetzen - replace
Schaden ersetzen - make good a loss
sich Schaden ersetzen - make good a loss

Contextes avec "ersetzen"

Ich würde es gerne ersetzen. I'd like to replace it.

Ich werde Ihnen den Schaden ersetzen. I will compensate you for your loss.

Wir verlangten, dass sie den Schaden ersetzen solle. We demanded that she should make up for the loss.

Ich muss diese Leuchtstoffröhre ersetzen. I must replace that fluorescent lamp.

Die Versicherungsgesellschaft wird ihr den Verlust ersetzen. The insurance company will compensate her for the loss.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.