Traduction de "fähigkeit" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "fähigkeit"

die Fähigkeit f nom Déclinaison

pl. Fähigkeiten

ability [əˈbɪlɪtɪ]

Katzen haben die Fähigkeit, im Dunkeln zu sehen.

Cats have the ability to see in the dark.

capability (Begabung)

Die Welt ist besorgt über die nuklearen Fähigkeiten Irans und Nordkoreas.

The world is worried about the nuclear capabilities of Iran and North Korea.

talent [ˈtælənt]

bent [bent] (Geschicklichkeit)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "fähigkeit" (37)

Wettbewerbsfähigkeit - competitiveness
Leistungsfähigkeit - efficiency
Widerstandsfähigkeit - robustness
Zahlungsfähigkeit - solvency
Anpassungsfähigkeit - adaptability
Lebensfähigkeit - viability
Handlungsfähigkeit - legal capacity
Aufnahmefähigkeit - receptiveness
Funktionsfähigkeit - effectiveness
Urteilsfähigkeit - ability to judge

Contextes avec "fähigkeit"

Katzen haben die Fähigkeit, im Dunkeln zu sehen. Cats have the ability to see in the dark.

Kreativität ist die Fähigkeit bekannte Elemente in neuer, ungewohnter Weise zu kombinieren. Creativity is the ability to combine known elements in a new and unusual way.

Blinde entwickeln manchmal eine ausgleichende Fähigkeit, die Nähe der Gegenstände um sie herum zu spüren. Blind people sometimes develop a compensatory ability to sense the proximity of objects around them.

Ein Held ist oft nur ein Mensch, der nicht die Fähigkeit besitzt, eine Gefahr zu erkennen. A hero is often just a person who doesn't have the ability to recognise danger.

Der perfekteste Menschenaffe kann keinen Menschenaffen zeichnen; nur der Mensch kann das. Aber andererseits sieht auch nur der Mensch diese Fähigkeit als Zeichen der Überlegenheit an. The most perfect ape cannot draw an ape; only man can do that; but, likewise, only man regards the ability to do this as a sign of superiority.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.