Traduction de "falle" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "falle"

die Falle f nom Déclinaison

pl. Fallen

trap [træp] (Betrug)

Vielleicht ist es eine Falle.

Maybe it's a trap.

pitfall [ˈpɪtfɔ:l]

snare [snɛə] (Tiere)

der Fall m nom Déclinaison

pl. Fälle

fall [fɔ:l] (Sturz)

Hochmut kommt vor dem Fall.

Pride goes before a fall.

case [keɪs] (a. Ling., Med., Recht)

Schildern Sie kurz Ihren Fall.

State your case briefly.

drop [drɔp] (Wirtschaft der Kurse, Preise)

Bitte schauen Sie auf jeden Fall bei mir vorbei, wenn Sie einkaufen gehen.

Please, by all means, drop in when you go shopping.

situation [ˌsɪtjuˈeɪʃən]

halyard [ˈhæljəd] (naut.)

instance [ˈɪnstəns] (Tatsache)

matter [ˈmætə] (Angelegenheit)

collapse [kəˈlæps] (einer Regierung)

occurence (Vorkommnis)

autres traductions 6

masquer

fallen verbe Conjugaison

fiel / fällt / gefallen

fall [fɔ:l] (Kategorie, Preise, Zeit)

Ich habe Angst zu fallen.

I'm afraid to fall.

drop [drɔp] (Preise)

Er ließ die Anchovis fallen.

He dropped the anchovies.

slump [slʌmp] (Verkauf)

go down (Temperatur)

sink [sɪŋk] (Anzahl)

autres traductions 2

masquer

der Fall m nom Déclinaison

case [keɪs] (Médecine)

Schildern Sie kurz Ihren Fall.

State your case briefly.

fällen verbe Conjugaison

fällte / fällt / gefällt

fell [ˈfelə] (niederhauen)

Ich muss diesen Baum fällen.

I have to fell this tree.

make [meɪk] (Entscheidung)

Wo gehobelt wird, fallen Späne.

You have to break an egg to make an omelette.

cut down (niederhauen)

Hast du vor alle Bäume hier zu fällen?

Are you going to cut down all the trees here?

pass [pɑ:s] (Urteil)

bring down (niederhauen)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "falle" (8)

im Falle - in case
Mausefalle - mousetrap
im besten Falle - at best
Abseitsfalle - offside trap
Falle stellen - set trap
Fallensteller - trapper
im umgekehrten Falle - the other way round
Ionenfalle - ion trap

Contextes avec "falle"

Es sieht so aus, dass wir in eine Falle tappen. It looks like we fell into a trap.

Rufe im Falle eines Brandes 119 an. In case of fire, dial 119.

Vielleicht ist es eine Falle. Maybe it's a trap.

Wählen Sie im Falle eines Brandes die 119. In the case of fire, dial 119.

Es könnte vielleicht eine Falle sein. It might be a trap.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.