Traduction de "fest nehmen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "fest nehmen"

fest nehmen verbe

arrest [əˈrest]

Sie wurde von der Polizei festgenommen.

She was arrested by the police.

capture [ˈkæptʃə] (Schwerverbrecher)

Der Rebell wurde letztendlich festgenommen und im Gefängnis eingesperrt.

The rebel was ultimately captured and confined to jail.

pick up (Missetat)

drag in (Schwerverbrecher)

pull in (Schwerverbrecher)

take captive (Schwerverbrecher)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "fest nehmen" (1)

sich fest nehmen - arrest

Contextes avec "fest nehmen"

Sie wurde von der Polizei festgenommen. She was arrested by the police.

Der Rebell wurde letztendlich festgenommen und im Gefängnis eingesperrt. The rebel was ultimately captured and confined to jail.

Als ich Ihr Buch zur Hand nahm, schüttelte es mich vor Lachen, bis ich es wieder weglegte. Ich habe fest vor, es eines Tages auch einmal zu lesen. From the moment I picked up your book until I laid it down, I was convulsed with laughter. Some day I intend reading it.

Er wurde als Helfer eines Raubüberfalls festgenommen. He was arrested as an accessory to the robbery.

Sie jagten den Mann um ihn festzunehmen. They chased the man to arrest him.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.