Traduction de "gegenüber" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "gegenüber"

gegenüber adverbe

towards [təˈwɔ:dz]

Andreas empfindet Hass gegenüber Angela.

Andreas feels hatred towards Angela.

gegenüber préposition

opposite [ˈɔpəzɪt] (räuml.)

Dort gegenüber ist ein sechsstöckiges Gebäude.

Opposite there is a six-story building.

facing [ˈfeɪsɪŋ] (Lage)

Er steht vielen Schwierigkeiten gegenüber.

He is facing many difficulties.

compared with

in relation to (Beziehung)

autres traductions 1

masquer

der Gegenüber m nom Déclinaison

pl. Gegenüber

opponent [əˈpəunənt] (Pers.)

Die Atheistin verwirrte ihr Gegenüber in der Diskussion völlig, indem sie fragte: „Und wer hat Gott erschaffen?“

The atheist completely flummoxed her opponent in the debate by asking, "And who created God?"

Expressions avec "gegenüber" (12)

gegenüber liegen - subtend
gegenüber sehen - be up
gegenüber sitzen - sit opposite
gegenüber stellen - confront
gegenüber treten - face
quer gegenüber - diagonally opposite
sich gegenüber liegen - subtend
sich gegenüber sehen - be up
sich gegenüber sitzen - sit opposite
sich gegenüber stehen - face

Contextes avec "gegenüber"

Er ist Jazz gegenüber voreingenommen. He has a prejudice against jazz.

Andreas empfindet Hass gegenüber Angela. Andreas feels hatred towards Angela.

Dort gegenüber ist ein sechsstöckiges Gebäude. Opposite there is a six-story building.

Er steht vielen Schwierigkeiten gegenüber. He is facing many difficulties.

Alle zeigten Mitgefühl gegenüber dem Gefangenen. Everybody showed sympathy toward the prisoner.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.