Traduction de "gelangen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "gelangen"

gelangen verbe Conjugaison

gelangte / gelangt / gelangt

get [ɡet]

Sie halfen ihm dabei, nach Kanada zu gelangen.

They helped him get to Canada.

reach [ri:tʃ]

Zum Nordpol zu gelangen ist nicht einfach.

To reach the North Pole is not easy.

gelingen verbe Conjugaison

gelang / gelingt / gelungen

succeed [səkˈsi:d]

Dein Plan wird bestimmt gelingen.

Your plan is sure to succeed.

manage to (Leistung)

Es gelang ihm, durch ein Fenster zu entfliehen.

He managed to escape through a window.

work [wə:k] (Leistung)

Es gelang ihm nicht, Arbeit zu finden.

He had no luck in finding work.

be successful (Leistung)

come through (Leistung)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "gelangen" (6)

sich gelangen - succeed
empor gelangen - reach up
sich empor gelangen - reach up
sich zurück gelangen - get back
zum Einsatz gelangen - be used
zurück gelangen - get back

Contextes avec "gelangen"

Sie halfen ihm dabei, nach Kanada zu gelangen. They helped him get to Canada.

Zum Nordpol zu gelangen ist nicht einfach. To reach the North Pole is not easy.

Es war schwierig für sie, zur Insel zu gelangen. It was hard for them to get to the island.

Es wird zwei Stunden dauern, mit dem Bus dorthin zu gelangen. It'll take two hours to get there by bus.

Dein Plan wird bestimmt gelingen. Your plan is sure to succeed.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.