Traduction de "laut" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "laut"

laut préposition

loud [laud] (Adj.)

Hör auf laut zu reden.

Stop talking loudly.

loudly (Adverb)

Hör auf laut zu reden.

Stop talking loudly.

according to (+ Gen./Dat.)

Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.

According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.

laut adjectif

loud [laud] (Musik, Stimme, Gelächter, Geräusch, Kinder)

Hör auf laut zu reden.

Stop talking loudly.

noisy [ˈnɔɪzɪ] (Médecine)

Einige Nachbarn sind sehr laut.

Some neighbors are very noisy.

pure [pjuə] (Quatsch)

laut adverbe

loudly

Hör auf laut zu reden.

Stop talking loudly.

noisily (geräuschvoll)

Wenn der Zug durch den Bahnhof fährt, klirren laut die Fenster und das ganze Haus zittert.

When the train goes through the station, the windows rattle noisily and the whole house shakes.

forte [fɔ:t] (Musique)

der Laut m nom Déclinaison

pl. Laute

sound [saund] (Ton)

Es war kein Laut zu hören.

Not a sound was heard.

Expressions avec "laut" (29)

Lautsprecher - loudspeaker
Lautstärke - volume
so laut - so loud
Wortlaut - text
Dentallaut - dental
Doppellaut - diphthong
Gaumenlaut - palatal
Kaiserslautern - Kaiserslautern
Knacklaut - glottal stop
laut Angaben - in accordance with

Contextes avec "laut"

Hör auf laut zu reden. Stop talking loudly.

Laut Wetterbericht wird es morgen schneien. According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.

Einige Nachbarn sind sehr laut. Some neighbors are very noisy.

Es war kein Laut zu hören. Not a sound was heard.

Er dachte zu sich selbst: "Nein!" Laut sagte er: "Ja". He thought to himself, "No!" Aloud he said, "Yes."

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.