Traduction de "rauschen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "rauschen"

rauschen verbe Conjugaison

rauschte / rauscht / gerauscht

rush [rʌʃ]

whisper [ˈwɪspə] (Wind)

das Rauschen n nom Déclinaison

rushing

murmur [ˈmə:mə] (Herz)

noise [nɔɪz] (Radio)

das Rauschen n nom Déclinaison

noise [nɔɪz] (IT Basic)

der Rausch m nom Déclinaison

pl. Räusche

drunkenness (Alkohol)

whirl [wə:l] (Glück)

high [haɪ] (Drogenrausch, umgangsspr.)

Expressions avec "rauschen" (2)

Bandrauschen - tape noise
sich rauschen - rush

Contextes avec "rauschen"

Ich hörte das Laub rauschen. I heard the leaves rustling.

Sieht der Autofahrer nur grob die blühende Wiese, dann bemerkt der Stadtradler die unterschiedlichen Farben und Gerüche der Blüten, den Duft frisch gemähten Rasens, das Rauschen der Kastanienblätter, das Blitzen der Sonnenstrahlen zwischen den frühlingsgrün strahlenden Bäumen. While the car driver obtains an approximate view of a blooming meadow the city cyclist notices the different colors and scents of the blossoms, the smell of freshly mown grass, the swoosh of leaves of a chestnut tree, the sunlight twinkling through trees shimmering green in springtime.

Shugo ist eine umgangssprachliche Art über jemanden zu reden, der große Mengen Alkohol trinken kann und dabei keinerlei Rausch empfindet. Shugo is a colloquial way of referring to someone who can drink large quantities of alcohol and additionally not feel the effects of intoxication.

Sie rauschte aus dem Zimmer She swept from the room

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.