Traduction de "ruhen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ruhen"

ruhen verbe Conjugaison

ruhte / ruht / geruht

rest [rest] (körperl. Tätigk.)

Ruhen Sie sich ein wenig aus.

Get some rest.

repose [rɪˈpəuz] (körperl. Tätigk.)

die Ruhe f nom Déclinaison

pl. Ruhen

rest [rest] (Gesundheit)

Der Arzt verordnete ihm Ruhe.

The doctor ordered that he take a rest.

peace [pi:s] (Geisteszustand)

Ich möchte in Ruhe lesen

I want to read in peace

silence [ˈsaɪləns] (Interjekt.)

Die Ruhe in der Bibliothek wurde vom Klingeln eines Handys gestört.

The silence in the library was disturbed by the ringing of a cell phone.

quiet [ˈkwaɪət] (Tätigk.)

Ruhe, sonst wirst du rausgeschmissen!

Quiet, otherwise you'll be thrown out!

hush [hʌʃ] (Laut)

calmness [ˈkɑ:mnɪs] (Stille)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "ruhen" (1)

sich ruhen - rest

Contextes avec "ruhen"

Ruhen Sie sich ein wenig aus. Get some rest.

Tagsüber arbeiten und nachts ruhen wir. We work by day, and rest by night.

Wir arbeiten am Tag und ruhen in der Nacht. We work by day and rest by night.

Der Arzt verordnete ihm Ruhe. The doctor ordered that he take a rest.

Tom versuchte, die Ruhe zu bewahren. Tom tried to keep calm.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.