Traduction de "schimpfen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "schimpfen"

schimpfen verbe Conjugaison

schimpfte / schimpft / geschimpft

scold [skəuld]

Der Lehrer schimpfte streng seine Schüler aus.

The teacher scolded his students severely.

call [kɔ:l]

Tom schimpfte mit Maria, weil sie nicht angerufen hatte, um mitzuteilen, dass sie sich verspäten würde.

Tom scolded Mary for not calling to say she'd be late.

get angry (Emot.)

complain [kəmˈpleɪn]

row (Streit)

rail [reɪl] (Mißbilligung)

autres traductions 3

masquer

das Schimpfen n nom Déclinaison

cursing (Fluch)

der Schimpf m nom Déclinaison

pl. Schimpfe

insult [ɪn'sʌlt]

profanity [prəˈfænɪtɪ]

Expressions avec "schimpfen" (3)

sich schimpfen - scold
drauflos schimpfen - swear like mad
sich drauflos schimpfen - swear like mad

Contextes avec "schimpfen"

Der Lehrer schimpfte streng seine Schüler aus. The teacher scolded his students severely.

Tom schimpfte mit Maria, weil sie nicht angerufen hatte, um mitzuteilen, dass sie sich verspäten würde. Tom scolded Mary for not calling to say she'd be late.

Sie schimpfte ihn aus, weil er zu spät war. She scolded him for being late.

Mein Betreuer schimpfte mit mir, wegen meines dummen Benehmens. My tutor scolded me for my stupid behavior.

Sie schimpfte das Kind aus, weil es zu spät nach Hause gekommen war. She scolded the child for coming home so late.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.