Traduction de "schwer" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "schwer"

schwer adjectif

difficult [ˈdɪfɪkəlt]

Dieses Wort is schwer auszusprechen.

This word is difficult to pronounce.

heavy [ˈhevɪ] (Aufgabe)

Dieses Buch ist sehr schwer.

This book is very heavy.

serious [ˈsɪərɪəs] (Grad)

Er ist angeblich schwer krank.

They say that he is seriously ill.

severe [sɪˈvɪə] (Sturm)

Dieser Skandal hat den öffentlichen Auftritt unseres Unternehmens schwer beschädigt.

This scandal has severely damaged the public image of our company.

tough [tʌf] (Anstrengung)

Es ist schwer, Vorhersagen zu treffen, besonders was die Zukunft angeht!

It's tough to make predictions, especially about the future!

treacly [ˈtri:klɪ] (in Zssng. - Adj.)

thick [θɪk] (Akzent)

turbid [ˈtə:bɪd] (dicht)

nasty [ˈnɑ:stɪ] (ernstlich)

troublesome [ˈtrʌblsəm] (Situation)

stodgy [ˈstɔdʒɪ] (Nahrg)

ponderous [ˈpɔndərəs] (Ggst.)

extremely trying (schwierig)

autres traductions 10

masquer

schwer adverbe

hard [hɑ:d]

Englisch ist schwer, nicht wahr?

English is hard, isn't it?

heavily [ˈhevɪlɪ] (Gewicht)

Der Palast war schwer bewacht.

The palace was heavily guarded.

severely [sɪˈvɪəlɪ] (Grad)

Dieser Skandal hat den öffentlichen Auftritt unseres Unternehmens schwer beschädigt.

This scandal has severely damaged the public image of our company.

hardly [ˈhɑ:dlɪ]

deeply [ˈdi:plɪ] (sehr)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "schwer" (12)

schwer verletzt - seriously injured
schwer verständlich - difficult to understand
schwer beschädigt - severely damaged
schwer fallen - be difficult
schwer krank - seriously ill
schwer wiegend - seriously
schwer behindert - severely disabled
schwer verdaulich - heavy
schwer von Begriff - slow-witted
sich schwer fallen - be difficult

Contextes avec "schwer"

Englisch ist schwer, nicht wahr? English is hard, isn't it?

Dieses Wort is schwer auszusprechen. This word is difficult to pronounce.

Dieses Buch ist sehr schwer. This book is very heavy.

Er ist angeblich schwer krank. They say that he is seriously ill.

Dieser Skandal hat den öffentlichen Auftritt unseres Unternehmens schwer beschädigt. This scandal has severely damaged the public image of our company.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.