Traduction de "sich entgleisen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

15 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "sich entgleisen"

sich entgleisen verbe

derail [dɪˈreɪl] (Bahn)

Der Zug entgleiste, und sofort kam es zu einer Panik.

The train was derailed, and panic ensued.

jump the track

get derailed (Bahn)

go off the rails (Bahn)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "sich entgleisen" (1)

sich entgleisen lassen - abandon

Contextes avec "sich entgleisen"

Der Zug entgleiste, und sofort kam es zu einer Panik. The train was derailed, and panic ensued.

Durch ein Stück Eisen, das auf den Gleisen lag, ist der Zug entgleist. The train was derailed by a piece of iron on the track.

Der Zug entgleiste, und es gab ca. 30 Tote und Verletzte unter den Fahrgästen. The train was derailed and about thirty passengers were either killed or injured.

Sie hat sich umgeschaut. She looked around.

Der Verlust beläuft sich auf mehr als eine Millionen Dollar. The loss adds up to more than one million dollar.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.