Traduction de "sorgen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "sorgen"

sich sorgen verbe

worry [ˈwʌrɪ]

Sie macht sich Sorgen wegen ihrer Prüfungen.

She's worrying about her exams.

provide [prəˈvaɪd]

Er sorgt für seine Familie.

He provides for his family.

take care of (Patient)

Sie ist alt genug, um für sich selbst zu sorgen.

She's old enough to take care of herself.

look [luk] (sich kümmern um)

Für sie wird gut gesorgt.

They are well looked after.

look after (Aufmerksamkeit)

autres traductions 2

masquer

die Sorge f nom Déclinaison

pl. Sorgen

worry [ˈwʌrɪ] (Ursache)

Keine Sorge! Sie werden beaufsichtigt.

Don't worry. They will be supervised.

concern [kənˈsə:n] (gefühlsbetontes Benehmen)

Meine vornehmlichste Sorge gilt eurer Sicherheit.

My primary concern is your safety.

interest [ˈɪntrɪst] (Problem)

Expressions avec "sorgen" (4)

sich sorgen - worry
für Ordnung sorgen - maintain order
sich für Ordnung sorgen - maintain order
Borgen macht Sorgen - borrowing brings trouble

Contextes avec "sorgen"

Mach dir darum keine Sorgen. Don't worry about that.

Aspirin kann für eine schnelle Linderung von Kopfschmerzen sorgen. Aspirin can provide quick relief for a headache.

Sie ist alt genug, um für sich selbst zu sorgen. She's old enough to take care of herself.

Allerlei Sorgen machen ihm zu schaffen. He is weighted down with various cares.

He, Tom, vergiss deine Sorgen! Hey, Tom, forget about your worries.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.