Traduction de "verfolgen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "verfolgen"

verfolgen verbe Conjugaison

verfolgte / verfolgt / verfolgt

pursue [pəˈsju:] (Gefangene, Schwerverbrecher)

Die Katze hat die Maus verfolgt.

The cat has pursued the mouse.

persecute [ˈpə:sɪkju:t] (Pol.)

Manche frühen religiösen Führer wurden von ihren Feinden verfolgt.

Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.

track [træk] (Pers.)

Der Jäger verfolgte die Fährte des Bären.

The hunter followed the bear's tracks.

trace [treɪs] (IT Basic)

Wir müssen zurück ins Mittelalter gehen, um den Ursprung zu verfolgen.

We must go back to the Middle Ages to trace the origin.

follow up (Patient)

seek after (Zweck)

autres traductions 3

masquer

sich verfolgen verbe

pursue [pəˈsju:] (Gefangene, Schwerverbrecher)

Die Katze hat die Maus verfolgt.

The cat has pursued the mouse.

persecute [ˈpə:sɪkju:t] (Pol.)

Manche frühen religiösen Führer wurden von ihren Feinden verfolgt.

Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.

track [træk] (Pers.)

Der Jäger verfolgte die Fährte des Bären.

The hunter followed the bear's tracks.

trace [treɪs] (IT Basic)

Wir müssen zurück ins Mittelalter gehen, um den Ursprung zu verfolgen.

We must go back to the Middle Ages to trace the origin.

follow up (Patient)

seek after (Zweck)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "verfolgen" (9)

sich verfolgen - pursue
Politik verfolgen - pursue policy
sich Politik verfolgen - pursue policy
sich weiter verfolgen - follow up
sich zurück verfolgen - trace back
sich Zweck verfolgen - pursue goal
weiter verfolgen - follow up
zurück verfolgen - trace back
Zweck verfolgen - pursue goal

Contextes avec "verfolgen"

Wir müssen zurück ins Mittelalter gehen, um den Ursprung zu verfolgen. We must go back to the Middle Ages to trace the origin.

Die Katze hat die Maus verfolgt. The cat has pursued the mouse.

Manche frühen religiösen Führer wurden von ihren Feinden verfolgt. Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.

Der Hund verfolgte den Fuchs. The dog ran after a fox.

Der Jäger verfolgte die Fährte des Bären. The hunter followed the bear's tracks.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.