Traduction de "wünschen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "wünschen"

wünschen verbe Conjugaison

wünschte / wünscht / gewünscht

wish [wɪʃ] (Lust, Wunsch, wollen)

Wir wünschen Ihnen allen erdenklichen Erfolg

We wish you every success

want [wɔnt] (wollen)

Was wünschen Sie zum Frühstück?

What do you want for breakfast?

der Wunsch m nom Déclinaison

pl. Wünsche

wish [wɪʃ] (Willensbekundung)

Dein Wunsch ist mir Befehl.

Your wish is my command.

desire [dɪˈzaɪə] (starker)

Während wir den Nachtisch aßen, wuchs der Wunsch, in dieses Land zu reisen.

As we ate dessert, the desire grew to travel in this country.

Expressions avec "wünschen" (6)

sich wünschen - wish
zu wünschen übrig lassen - leave much to be desired
mit den besten Wünschen zum Jahreswechsel - best wishes for new year
sich zurück wünschen - wish back
zurück wünschen - wish back
Sie wünschen ? - what can I do for you?

Contextes avec "wünschen"

Wir wünschen Ihnen allen erdenklichen Erfolg We wish you every success

Was wünschen Sie zum Frühstück? What do you want for breakfast?

Wir alle wünschen einen Erfolg. We all desire success.

Wünschen Sie sonst noch etwas? Would you like anything else?

Millionen Menschen, die sich Unsterblichkeit wünschen, wissen nicht, was sie an einem verregneten Sonntagnachmittag anfangen sollen. Millions long for immortality who do not know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.