Traduction de "bewegung" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "bewegung"

die Bewegung f nom Déclinaison

pl. Bewegungen

el movimiento m

Eine falsche Bewegung und du bist tot!

¡Un movimiento en falso y estás muerto/muerta!

el ejercicio m (körperlich)

Meine Muskelkraft ist geschwächt, aus Mangel an Bewegung.

Mi fuerza muscular se ha debilitado por falta de ejercicio.

la emoción f (Gemütsbewegung, Rührung)

Expressions avec "bewegung" (16)

Bewegungsfreiheit - libertad de acción
Massenbewegung - movimiento de masas
Frauenbewegung - feminismo
Handbewegung - movimiento de la mano
Fortbewegung - locomoción
Bewegungsablauf - proceso de movimiento
Arbeiterbewegung - movimiento obrero
Luftbewegung - movimiento del aire
Bewegungsenergie - energía cinética
Erdbewegung - movimiento de tierras

Contextes avec "bewegung"

Meine Muskelkraft ist geschwächt, aus Mangel an Bewegung. Mi fuerza muscular se ha debilitado por falta de ejercicio.

Eine falsche Bewegung und du bist tot! ¡Un movimiento en falso y estás muerto/muerta!

Lies doch nicht immer nur Bücher, sondern geh mal nach draußen und gönn deinem Körper etwas Bewegung. No solo leas libros todo el tiempo, sale de vez en cuando y dale a tu cuerpo un poco de ejercicio.

Sieh auf deinen Gegner und achte auf seine Bewegungen. Mirá a tu adversario y prestá atención a sus movimientos.

Es ist sehr gefährlich, auf den Zug zu springen, während er in Bewegung ist. Es muy peligroso subirse al tren cuando está en marcha.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.