Übersetzung von "folge" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "folge"

die Folge f substantiv Deklination

pl. Folgen

la consecuencia f

Die Zunahme der Arbeitslosigkeit ist eine Folge der Rezession.

Este aumento del desempleo es una consecuencia de la recesión.

el resultado m

el número m (Zeitung)

la serie f (Aufeinanderfolge)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

folgen verb Konjugation

folgte / folgt / gefolgt

seguir (nachfolgen)

Er muss meinem Rat folgen.

Él tiene que seguir mi consejo.

resultar (resultieren)

Phrasen mit "folge" (7)

Reihenfolge - orden
Rangfolge - jerarquía
Erbfolgekrieg - guerra de sucesión
Fruchtfolge - rotación de cultivos
in der Folge - en lo sucesivo
Zeitenfolge - concordancia de los tiempos
zur Folge haben - tener como consecuencia

Kontexte mit "folge"

Wenn du Harmonie suchst, dann folge der Kuh auf die Weide. Si buscas la armonía, sigue a la vaca por el prado.

Die Zunahme der Arbeitslosigkeit ist eine Folge der Rezession. Este aumento del desempleo es una consecuencia de la recesión.

Die Folge einer schlechten Übersetzung kann manchmal katastrophal sein. Las consecuencias de una mala traducción a veces pueden ser catastróficas.

Er muss meinem Rat folgen. Él tiene que seguir mi consejo.

Ich kann dir nicht folgen. No puedo seguirte.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.