Übersetzung von "jetzt" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "jetzt"

jetzt adverb

ahora (zeitl.)

Die Frau trinkt jetzt Wasser.

Ahora la mujer está bebiendo agua.

actualmente

Ich denke, dass die Mehrzahl der Leser jetzt kurze Geschichten bevorzugt.

Pienso que actualmente la mayoría de los lectores prefieren los relatos cortos.

Phrasen mit "jetzt" (8)

bis jetzt - hasta ahora
jetzt noch - aún
gleich jetzt - desde ahora
jetzt heute - hoy
noch jetzt - hasta ahora
schon jetzt - hasta ahora
von jetzt ab - a partir de ahora
von jetzt an - a partir de ahora

Kontexte mit "jetzt"

Die Frau trinkt jetzt Wasser. Ahora la mujer está bebiendo agua.

Ich denke, dass die Mehrzahl der Leser jetzt kurze Geschichten bevorzugt. Pienso que actualmente la mayoría de los lectores prefieren los relatos cortos.

Das Wetter hier wird jetzt kalt, und das mag ich wirklich nicht. El clima aquí se está poniendo frío y eso de verdad no me gusta.

Ich habe jetzt keine Zeit. Ahora no tengo tiempo.

Jetzt sind wir ja Verwandte. Ahora sí somos parientes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.