Traduction de "nahe" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "nahe"

nahe préposition

cerca de (+ Dat., räuml.)

nah adjectif

Was macht ihr nächsten Sonntag?

¿Qué hacéis el próximo domingo?

cercano (a. Verwandte)

Wo ist der nächste Arzt?

¿Dónde está el médico más cercano?

nah adverbe

cerca

Sie wohnt nahe am See.

Vive cerca de la playa.

die Nähe f nom Déclinaison

pl. Nähen

la proximidad f

Blinde entwickeln manchmal eine ausgleichende Fähigkeit, die Nähe der Gegenstände um sie herum zu spüren.

La gente ciega a veces desarrolla una habilidad compensatoria de percibir la proximidad de los objetos alrededor de ellos.

la cercanía f

nahen verbe Conjugaison

nahte / naht / genaht

acercarse

Lass diesen Hund nicht nahe zu mir kommen!

¡No dejes que ese perro se me acerque!

nähen verbe Conjugaison

nähte / näht / genäht

coser (Tätigk.)

In diesem Raum ist es nicht hell genug zum Nähen.

En esta habitación no hay suficiente luz para coser.

suturar (Med.)

Expressions avec "nahe" (14)

nahe kommen - acercarse
ganz nahe - muy cerca
nahe bringen - hacer comprender
nahe gehen - afectar
nahe legen - sugerir
nahe liegen - presentarse
nahe liegend - presentarse
Nahe Osten - Oriente Próximo
sich nahe bringen - hacer comprender
sich nahe gehen - afectar

Contextes avec "nahe"

Sie trugen ihn zu einem nahe gelegenen Haus. Ellos lo llevaron a una casa cercana.

Sie wohnt nahe am See. Vive cerca de la playa.

Lass diesen Hund nicht nahe zu mir kommen! ¡No dejes que ese perro se me acerque!

Es war Glück, dass man ihn unmittelbar nach dem Unfall in ein nahe gelegenes Krankenhaus gebracht hatte. Fue afortunado que inmediatamente después del accidente lo transportaran a un hospital cercano.

Er wohnt nahe am See. Vive cerca de la playa.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.