Traduction de "treffen" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "treffen"

treffen verbe Conjugaison

traf / trifft / getroffen

encontrar (begegnen)

Ich habe deinen Freund getroffen.

Me encontré con tu amigo.

dar (Schuß, Schütze)

Das Treffen findet nächsten Sonntag statt.

La reunión se dará a lugar el próximo domingo.

alcanzar (Schuß, Geschenk)

Ich sah, wie das Haus vom Blitz getroffen wurde.

Vi la casa alcanzada por un rayo.

tropezar (vorfinden)

autres traductions 1

masquer

das Treffen n nom Déclinaison

pl. Treffen

la reunión f (Zusammenkunft)

Ihr geht auf alle Treffen.

Ustedes asisten a todas las reuniones.

la cita f (Verabredung)

Bei jedem unserer Treffen fand ich sie begehrenswerter.

En cada cita yo la encontraba más guapa.

el encuentro m (Begegnung)

Expressions avec "treffen" (15)

Gipfeltreffen - reunión de la cumbre
sich treffen - encontrarse
Entscheidung treffen - tomar decisión
aufeinander treffen - encontrarse
daneben treffen - errar
ins Schwarze treffen - dar en el blanco
Maßnahme treffen - tomar medida
sich aufeinander treffen - encontrarse
sich daneben treffen - errar
sich zusammen treffen - encontrarse

Contextes avec "treffen"

Ihr geht auf alle Treffen. Ustedes asisten a todas las reuniones.

Das Treffen findet nächsten Sonntag statt. La reunión se dará a lugar el próximo domingo.

Beide hatten den gleichen Wunsch, sich zu treffen. Los dos tenían el mismo deseo, volver a encontrarse.

Bei jedem unserer Treffen fand ich sie begehrenswerter. En cada cita yo la encontraba más guapa.

Wir müssen das Treffen absagen. Tenemos que cancelar la reunión.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.